Jek's World

• Starlight tears

Esta canción pertenece al primer album de Joss Stone : Soul seassons

Joss Stone - Victim of a foolish heart

Lyrics

Your scars where still showing when I first met you, baby
From all she had done to you
And I came along and applied a little loving
Slowly but surely I brought u through

Now she's back to recanlde that old flame
She's got a different angle, baby
But she's playing the same old game

Baby, dont be the victim of a foolish heart
Dont let her lies get next to you
She's just trying to tear us appart
And she's trying to make, to make me a victim too

Now I know she come around here everytime I leave
Cos she knows she's still on your mind, on your mind
See, even a wise man jumps in misery somewhere down the line
But only a fool will jump the second time
Our affair is growing stronger every day
Dont let her ... steal our happpiness away

Dont be the victim of a foolish heart
Dont let her lies get next to you
She's just trying to tear us appart
And she's trying to make, to make me a victim too

Now she's back to recanlde that old flame
She's got a different angle, baby
But she's playing the same old game

Baby, dont be the victim of a foolish heart
Dont let her lies get next to you
Ooh, she's just trying to tear us appart
And she's trying to make, to make me her victim too

Im not gonna let her make
Im not gonna let her um
Im not gonna let her make
Im not gonna let her um
...
Cant you see what she's doing to you boy?

Dont be a victim.

Traducción

tus cicatrices todavía se veían cuando te conocí, nene
por todo el daño que ella te hizo
y vine y aplique un poco de amor
lento pero seguro te fui sanando

ahora ella está de vuelta para encender la flama
ella lo ve distinto ahora, nene
pero sigue jugando el mismo viejo juego

Nene no seas la victima de un corazón estúpido
no dejes que sus mentiras te agobien
ella solo quiere separarnos
y esta tratando de hacer... hacerme victima también

ahora se que ella viene por aquí, cada vez que yo me voy
porque ella sabe que todavía está en tu mente, en tu mente
mira, hasta el hombre más inteligente se cae en algún punto
pero solo un tonto caería dos veces
nuestra relación se esta fortaleciendo día a día
no la dejes.... que se robe nuestra felicidad

Nene no seas la victima de un corazón estúpido
no dejes que sus mentiras te agobien
ella solo quiere separarnos
y esta tratando de hacer... hacerme victima también

ahora ella está de vuelta para encender la flama
ella lo ve distinto ahora, nene
pero sigue jugando el mismo viejo juego

Nene no seas la victima de un corazón estúpido
no dejes que sus mentiras te agobien
ella solo quiere separarnos
y esta tratando de hacer... hacerme victima también

no dejaré que lo haga
no la dejaré
no dejaré que lo haga
no la dejaré um
...
¿no puedes ver lo que ella te está haciendo niño?

no seas la victima

créditos: quedeletras.com (letra) + jeksworld@espacioblog.com (traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela

Esta canción pertenece al primer album soundtrack de Boys Over Flower

Ashily - Lucky

Lyrics

난 힘이 들때면 Lucky in my life
그대가 꿈처럼 다가오네요
슬퍼 질때면 난 Lucky in my dream
그대 따스하게 날 꼭 감싸주네요
언제나 이렇게 웃어요 난
세상이 힘들게 해도
난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할 수 있어 다행이죠
울고 싶을땐 Lucky in my love
상상속 그대가 멋져보여요
울적해지면 난 Lucky in my world
그대 꿈결처럼 날 꼭 안아주죠
언제나 이렇게 웃어요 난
세상이 힘들게 해도
난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할 수 있어 다행이죠

모든게 아름다워 난 너무 행복한걸
외로운 세상에 난 또 내 소원을 담아요
언제나 이렇게 웃어요 난
세상이 힘들게 해도
난 절대 눈물은 보이고 싶진 않죠
내 맘을 모르는 그대라도
멀리서라도 그대의 그 미소를
간직할 수 있어 다행이죠
그대 한걸음만 다가와요

Pronunciación

nan j'imi du'ltemion Lucky in my life
gu'dega kumchorom dagaoneio
su'lp'o yiltemion nan Lucky in my dream
gu'de tasu'hage nal koh kamsayuneio
onyena irok'e usoio nan
sesangi j'imdu'lge j'edo
nan yolde nunmuru'n boigo ship'chin anchio
ne mamu'l moru'nu'n gu'derado
molisorado gu'deie gu' misoru'l
ganyik'al su iso dahengiyio
ulgo ship'u'lten Lucky in my love
sasangsoh ku'dega motchioboioio
ulyok'eyimion nan Lucky in my world
gu'de kumgiolchorom nal kok anayuyio
onyena irok'e usoio nan
sesangi j'imdu'lge j'edo
nan yolde nunmuru'n boigo ship'chin anchio
ne mamu'l moru'nu'n gu'derado
molisorado gu'deie gu' misoru'l 
ganyik'al su iso dahengiyio

modu'nge aru'mdawo nan nomu j'engbok'angol
oeroun sesange nan to ne sowonu'l damaio
onyena irok'e usoio nan
sesangi j'imdu'lge j'edo
nan yolde nunmuru'n boigo ship'chin anchio
ne mamu'l moru'nu'n gu'derado
molisorado gu'deie gu' misoru'l
ganyik'al su iso dahengiyio
gu'de j'angoru'man dagawaio

Traducción

Cuando exausta estoy - Suerte en mi vida hay
Tu vienes.. junto ami - Como un sueño es...
Cuando triste estoy - Suerte en mi sueño hay..
Eres rapido y me abrasas - Fuerte junto a ti...
Yo siempre rio como esta vez ... si...
por mas que el mundo sea Com-pli-ca-do..
Nunca mis lagrimas Voy a mostrar
Aunque no sepas lo que siento por ti
Soy feliz de ver... tu sonrrisa al pasar..
La conservo aunque lejos tu estes..
Si quiero llorar - Hay suerte en mi amor..
Te imagino reir - en mi mente estas
Si afligida estoy - En mi mundo suerte hay
Tu siempre me abrasas - Como un sueño es...
Yo siempre rio como esta vez ... si...
por mas que el mundo sea Com-pli-ca-do..
Nunca mis lagrimas Voy a mostrar
Aunque no sepas lo que siento por ti
Soy feliz de ver... tu sonrrisa al pasar..
La conservo aunque lejos tu estes..

Todo es hermoso aqui...
Sobre eso soy muy feliz...
No dejare que este mundo...
Mis sueños pueda borrar...
Yo siempre rio como esta vez ... si...
por mas que el mundo sea Com-pli-ca-do..
Nunca mis lagrimas Voy a mostrar
Aunque no sepas lo que siento por ti
Soy feliz de ver... tu sonrrisa al pasar..
La conservo aunque lejos tu estes..
Solo acercate un paso mas a mi....

créditos: kreah-craze.com (Hangul) + jeksworld@espacioblog.com (pronunciación) + krl674@musica.com (traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela

BOF

01.Paradise - T-Max
02.I'm stupid - SS501
03.Do you know - Someday
04.Stand By Me - SHINee
05.Lucky - Ashily [Lyrics]
06.Starlight tears - Kim Yu Kyung
07.A little - Seo Jin Young
08.One More Time - Tree Bicycles
09.I Know (Saxophone Instrument) - Lee Jung Sik
10.Dance with me (Inst.)
11.Blue Flower (Inst.)
12.So sad (Inst.)
13.Opening Title (Paradise intro) - T-Max

• Lucky

Una buenísima canción.... la verdad es que Joss Stone logra resucitar mucho del buen soul... esta canción me encanta, la versión original de la canción pertenece a  The White Stripes

Esta canción pertenece al album The soul sessions

Joss Stone - Fell In Love With A Boy

Lyrics

Fell in love with a boy
I fell in love once and almost completely
He's in love with the world
And sometimes these feelings can be so misleading
He turns and says, "Are you alright?"
Oh, I must be fine cause my heart's still beating
Come and kiss me by the riverside,
Sarah says it's cool, she don't consider it cheating

Oooh ooh ooh

Red hair with a curl
Mellow roll for the flavor and the eyes were peepin
Can't keep away from the boy
The two sides of my brain need to have a meeting
Can't think of anything to do
My left brain knows all of love is fleeting
He's just lookin for somethin new
I said it once before but it bears repeating

Oooh oooh ooh

Can't think of anything to do
My left brain knows all of love is fleeting
He's just lookin for somethin new
I said it once before but it bears repeating

Oooh oooh ooh

Fell in love with a boy
I fell in love once and almost completely
He's in love with the world and sometimes these feelings can be so misleading
He turns and says, "Are you alright?"
Oh, I must be fine cause my heart's still beating
Come and kiss me by the riverside
Sarah says it's cool, she don't consider it cheating, oh

Don't go telling all my
Don't go telling all my
Don't go telling all my lies on Sarah
Don't go telling all my
Don't go telling all my
Don't go telling all my lies on Sarah

Ooooh oooh oooh

Can't think of anything to do
My left brain knows all of love is fleeting
He's just looking for something new
I said it once before but it bears repeating

Oooh oooh oooh

Gonna tell you what's on my mind
I'm gonna tell you what's on my mind
Cause it bears repeating.

Traducción

Me Enamore De Un Chico
Me enamoré de un chico
Me enamoré una vez y casi completamente
Él estaba enamorado del mundo
Y a veces estos sentimientos pueden ser tan engañosos
Él se vuelve y dice: "¿estás bien?"
Oh, debo estar bien, porque mi corazón está latiendo aún
Ven y bésame en la orilla,
Sarah dice que es fenómeno, no cree que sea una trampa

Oooh, Oooh, ooh

Pelo pelirrojo con rizos
Un suave sabor y ojos que se están mirando
No puedo apartarme del chico
Los dos hemisferios de mi cerebro necesitan encontrarse
No pienso hacer nada
Mi hemisferio izquierdo sabe que el amor es efímero
Él justamente está buscando algo nuevo
Lo dije una vez antes, pero hay que repetirlo

Oooh, Oooh, ooh

No pienso hacer nada
Mi hemisferio izquierdo sabe que el amor es efímero
Él justamente está buscando algo nuevo
Lo dije una vez antes, pero hay que repetirlo

Oooh, Oooh, ooh

Me enamoré de un chico
Me enamoré una vez y casi completamente
Él estaba enamorado del mundo
Y a veces estos sentimientos pueden ser tan engañosos
Él se vuelve y dice: "¿estás bien?"
Oh, debo estar bien, porque mi corazón está latiendo aún
Ven y bésame en la orilla,
Sarah dice que es fenómeno, no cree que sea una trampa, oh

No vayas a contar todas mis
No vayas a contar todas mis
No vayas a contar todas mis mentiras a Sarah
No vayas a contar todas mis
No vayas a contar todas mis
No vayas a contar todas mis mentiras a Sarah

Oooh, Oooh, ooh

No pienso hacer nada
Mi hemisferio izquierdo sabe que el amor es efímero
Él justamente está buscando algo nuevo
Lo dije una vez antes, pero merece repetirlo

Oooh, Oooh, ooh

Voy a contarte lo que tengo en mente
Voy a contarte lo que tengo en mente
Porque merece repetirlo.

créditos: quedeletras.com (letra) + Mica_kpa92@musica.com (traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela