Es una canción muy superficial pero bueno... son las grandiosas chicas de 4MInute. Esta canción pertenece al mini album HuH

4Minute - HUH (Hit Your Heart)

Lyrics

Let's go, let's go, let's go, let's go
Throw your hands in the air right now, hey

이제준비해봐 who's next, 4minute
지금보여줘봐 who's next, 4minute
좀더들려줘봐 who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Hm Hm Volume up
The moment you've all been waiting for
Attention everybody in this corner from the Cube
Ha ha show me

Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해 (huh huh, huh huh)

내가 TV에 나오고 싶다 하면 (왜? 왜?)
좀더 예뻐지고 싶다 하면 (왜? 왜?)
모두 다 안 된다고만 말해 What you do
웃기지 마 나는 내 맘대로 (uh huh, uh huh)

내 생각보단 (내 생각보단)
자꾸 같은 걸 바래 (똑같은 것만 바래)
모두 다 내게서 같은 모습만 바래 Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh

I wanna be on magazine
모두 맘대로 in ma scene
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out

이런 저런 말들 다 잊어버려 (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
누구보다 내가 내가 I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마 huh huh huh huh
날 바꾸려고 하지 마 huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
누구보다 내가 내가 I'm on the top

내가 짧은 치마를 입으면 (no oh, no oh)
머릴 짧게 자르고 싶다 하면 (no oh, no oh)
모두 다 이상하다고 말해 What you do
웃기지 마 나는 내 맘대로 (uh huh, uh huh)

내 모습보단 (내 모습보단)
자꾸 다른 걸 바래 (제 멋대로들 말해)
모두 다 마음대로 나를 바꾸려고 해 Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh

I am gonna be famous 이제부턴 당당한 Ladies
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out

이런 저런 말들 다 잊어버려 (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh) 난 내 맘대로 내 멋대로 해
누구보다 내가 내가 I'm on the top

Keep it ma way U can't touch us 날 꺾으려 하다가 넌 다쳐
Real music으로 무장한 Young ladies 순진한 표정은 널 위한 Ma fake skill
Oh, oh 벌써 숨어버렸니 더 꼭꼭 숨어라 머리카락 보일라
이런 날 감당할 수 있겠니 huh? 아직 보여줄게 산더미야 huh!

이런 저런 말들 다 잊어버려 (huh huh huh huh)
다 같은 꿈 지워버려 (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
누구보다 내가 내가 I'm on the top
이것 저것 자꾸 또 시키지 마 huh huh huh huh
날 바꾸려고 하지마 huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
난 내 맘대로 내 멋대로 해
누구보다 내가 내가 I'm on the top

Pronunciación

Let's go, let's go, let's go, let's go
Throw your hands in the air right now, hey

yeyunbij'eboa who's next, 4minute
yigu'mboioshuoboa who's next, 4minute
yomdu'mioshuoboa who's next, who's next
4minute, 4minute, keep running, running, hey

Hm Hm Volume up
The moment you've all been waiting for
Attention everybody in this corner from the Cube
Ha ha show me

Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh huh, huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e (huh huh, huh huh)

nega TVe naogo shipta j'amion (we? we?)
yomdo iepoyigo shipta jámion (we? we?)
modu da an doendagoman malj'e What you do
udkiyi ma nanu'n ne mamdero (uh huh, uh huh)

ne sengakpodan (ne sengakpodan)
yaku gathu'n gol bare (tokathu'n gongman bare)
modu da negeso gathu'n mosu'mman bare plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh

I wanna be on magazine
modu mamdero in ma scene
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out

iron yoron maldu'l da iyoborio (huh huh huh huh)
da gathu'n kum yiwoborio (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e
nuguboda nega nega I'm on the top
igod yogod yaku to shikiyi ma huh huh huh huh
nal bakuriogo j'ayi ma huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e
nuguboda nega nega I'm on the top

nega dsalbu'n chimaru'l ibu'mion (no oh, no oh)
moril dsalke yaru'go shipta j'amion (no oh, no oh)
modu da isangj'adago malj'e What you do
udkeyi ma nanu'n ne mamdero (uh huh, uh huh)

ne mosu'podan (ne mosu'podan)
yaku daru'n gol bare ( ye moterodu'l malj'e)
modu da mau'mdero naru'l bakuriogo j'e Plz leave me
Baby you are kidding me!
huh huh huh huh huh huh huh

I am gonna be famous iyebuthon dangdangj'an Ladies
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out

iron yoron maldu'l da iyoborio (huh huh huh huh)
da gathu'n kum yiwoborio (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e
nuguboda nega nega I'm on the top

Keep it ma way U can't touch us nal koku'rio j'adaga non dachio
Real musicu'ro muyangján Young ladies sunyinj'an pioyongu'n nol wij'an Ma fake skill
Oh, oh bolsso sumoboriomni do koh koh sumora morikarah boila
iron nal gan¿mdangjál su ikemni huh? ayi boioyulge sandomiia huh!

iron yoron maldu'l da iyoborio (huh huh huh huh)
da gathu'n kum yiwoborio (huh huh huh huh)
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e
nuguboda nega nega I'm on the top
igod yogod yaku to shikiyi ma huh huh huh huh
nal bakuriogo j'ayi ma huh huh huh huh huh
Say humph (huh) Say humph (huh)
nan ne mamdero ne motero j'e
nuguboda nega nega I'm on the top

Traducción

Vamos, Vamos, Vamos, Vamos
Lanza tus manos al aire ahora, hey

Pruébalo justo ahora, ¿quién es el siguente?, 4minute
Vamos a ver ahora ¿quién es el siguente?, 4minute
déjame saber más ¿quién es el siguente?, ¿quién es el siguente?
4minute, 4minute, sigue corriendo, corriendo.. hey

Hm Hm Sube el volumen
Tienes el momento que habías esperado
atención todos, en esta esquina, desde el cubo
jaja Mírenme

Di HUM (Huh Huh, huh huh)
Di HUM (Huh Huh, huh huh)
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero, y como quiero(huh huh, huh huh)

Quiero estar en mi TV ( Por qué? por qué?)
Quiero ser más hermosa ( Por qué? por qué?)
Digamos que no todo el mundo lo es ¿qué haces?
No te rías, si yo quiero (uh huh, uh huh)

Pensaba (pensaba)
sigo deseando lo mismo (sigo esperando lo mismo)
Realmente espero que todos sean como yo Por favor déjame
Nene tú me estás bromeando!
huh huh huh huh huh huh huh

Quiero salir en una revista
to lo que quiero en mi escena
chingaling chingaling chingaling hai
Trabajalo, trabajalo, trabajalo

Olvida esa y todas las palabras (huh huh huh huh)
Yo acabo de olvidar aquel sueño (huh huh huh huh)
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero y como quiero
Quién luce como yo, yo estoy en el TOP
No dejaré que lo mantengas otra vez huh huh huh huh
No trates de cambiar huh huh huh huh huh
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero y como quiero
Quién luce como yo, yo estoy en el TOP

llevo una falda corrta (no oh, no oh)
Si quieres cortarme el cabello (no oh, no oh)
Digamos que no todo el mundo lo es ¿qué haces?
No te rías, si yo quiero (uh huh, uh huh)

Lo que aparento (lo que aparento)
Espero copien otra cosa (por ejemplo mi forma de hacer las cosas)
Realmente espero que todos sean como yo Por favor déjame
Nene tú me estás bromeando!
huh huh huh huh huh huh huh

Voy a ser famosa, se establece desde ahora chicas
chingaling chingaling chingaling hai
work it work it work it out

Olvida esa y todas las palabras (huh huh huh huh)
Yo acabo de olvidar aquel sueño (huh huh huh huh)
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero y como quiero
Quién luce como yo, yo estoy en el TOP

Sigo mi camino, tú no puedes tener contacto con nosotras, tratas de girar... te duele
Musica real armada, jovenes chicas, la expresion inocente para ustedes, mi habilidad falsa
Oh, oh es momento de evadir su hermoso cabello
Creo que podría pagarlo huh? te voy a mostrar lo buena que soy huh!

Olvida esa y todas las palabras (huh huh huh huh)
Yo acabo de olvidar aquel sueño (huh huh huh huh)
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero y como quiero
Quién luce como yo, yo estoy en el TOP
No dejaré que lo mantengas otra vez huh huh huh huh
No trates de cambiar huh huh huh huh huh
Di HUM (HuH) Di HUM (HuH)
Yo hago lo que quiero y como quiero
Quién luce como yo, yo estoy en el TOP

créditos: jeksworld@espacioblog.com (Hangul, pronunciación y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela