Esta canción pertenece al album One More time OK, primer album de csjh The Grace

CSJH The Grace - 아니기를 [anigiru'l] (Not To Be)

Lyrics

고이 잠든 아니 잠들길
바랬었던 깊은 설램은
다시 깨우고 그렇게
아련히 모른척 하네요

사랑이 아니기를 다시 아플까봐
나는 겁이나 바보처럼
사랑이 아니기를 웃기도 전에 벌써 울고 있는데

애써 아닌 이유들을 찾고서
자꾸 나를 속이고
그렇게 달래 그러지마
그래도 사랑이란걸 나도 아는데

사랑은 아니기를
바라보는 것만으로 이렇게 아파오고
사랑이 되기전에 혼자 이별로 끝내 비워둬

하루종일 그대가 한숨처럼 머무르고
기대 만큼 숨이 가파와

사랑이 아니기를 다시 아플까봐
나는 겁이나 바보처럼
사랑은 아니라고 웃기도 전에 벌써 슬픔이

흐려졌던 눈물이 이젠 말라 버리게

Pronunciación

goi yamdu' ani yamdu'lgil
baresoton gipu'n solemu'n
dashi keugo gu'roke
arionhi moru'nchok haneio

sarani anigiru'l dashi apu'lkaboa
nanu'n gobina baboshorom
sarani anigiru'l utkido yone bolso ulgo innu'nde

eso anin iiudu'ru'l catkoso
yaku naru'l sogigo
gu'roke dale gu'royima
gu'redo sarangirangol nado anu'nde

saranu'n anigiru'l
barabonu'n gongmanu'ro iroke aphaogo
sarani doegiyone j'onya ibiolo kunne biwoduo

j'aruyonil gu'dega j'ansumchorom momuru'go
gide manku'm sumi gapawa

sarani anigiru'l dashi apu'lkaboa
nanu'n gobina baboshorom
saranu'n anirago utkido yone bolso su'lphu'mi

j'u'rioshioton nunmuri iye mala borige

Traducción

Aún no estoy dormida
en lo profundo del año nuevo
Me levanté otra vez
eso no es pretender seguir

Estás enfermo, le tienes miedo al amor
yo le temo como una tonta
antes de reír no era amor, ahora estas llorando

¿por qué molestarse en buscar
algo que está guardado dentro de mi?
No seas tan suave
yo se que el amor sigue de pie

estás enfermo
Duele con solo mirar hacia adelante
me gusta estar sola en la recta final para dejar el vacío

Te quedas ahí todo el día como un suspiro
la respiración es más agitada de lo que esperaba

Estás enfermo, le tienes miedo al amor
yo le temo como una tonta
el amor no es divertido aún antes del dolor

¿debo dejarme confundir por las lágrimas?

créditos: gasazip.com (hangul) + jeksworld@espacioblog.com (shared, pronunciación y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela