Esta canción pertenece al album Longin For

Rainie Yang - 仰望 (Yang wang)

Lyrics

如果能重来 我的答案
会不会更改 或是等待
守在你身旁 绝对不逃开
不让谁将我们冲散

不怕风看穿 我的孤单
不怕雨纠缠 眼泪擦乾
让回忆倒带 我将爱保管
别让我一个人承担

这个失去你的遗憾　
我会勇敢

仰望风 能带你回来
仰望雨 能安静听完
脸庞 发烫 眼眶 抵抗
不肯让你离开 丢下我流浪

仰望你 抱我在胸膛
仰望梦 能给我力量
不让爱逃亡 不让心躲藏
让我坚强

如果能重来 我的答案
会不会更改 或是等待
守在你身旁 绝对不逃开
不让谁将我们冲散

不怕风看穿 我的孤单
不怕雨纠缠 眼泪擦乾
让回忆倒带 我将爱保管
别让我一个人承担

这个失去你的遗憾　
我会勇敢

仰望风 能带你回来
仰望雨 能安静听完
脸庞 发烫 眼眶 抵抗
不肯让你离开 丢下我流浪

仰望你 抱我在胸膛
仰望梦 能给我力量
不让爱逃亡 不让心躲藏
让我坚强

无法预知 我努力
我必需 遗忘的疼痛
假装执著 我知道我抬起头
会有你的守候

仰望风 能带你回来
仰望雨 能安静听完
脸庞 发烫 眼眶 抵抗
不肯让你离开 丢下我流浪

仰望你 抱我在胸膛
仰望梦 能给我力量
不让爱逃亡 不让心躲藏
不让我疯狂

如果能重来 我的答案
会不会更改 或是等待
守在你身旁 绝对不逃开
不让谁 将我们冲散

Pronunciación

ru guo neng chong lai wo de da an
hui bu hui geng gai huo shi deng dai
shou zai ni shen pang jue dui bu tao kai
bu rang shei jiang wo men chong san

bu pa feng kan chuan wo de gu dan
bu pa yu jiu chan yan lei ca gan
rang hui yi dao dai wo jiang ai bao guan
bie rang wo yi ge ren cheng dan

zhe ge shi qu ni de yi han
wo hui yong gan

yang wang feng neng dai ni hui lai
yang wang yu neng an jing ting wan
lian pang fa tang yan kuang di kang
bu ken rang ni li kai diu xia wo liu lang

yang wang ni bao wo zai xiong tang
yang wang meng neng gei wo li liang
bu rang ai tao wang bu rang xin duo cang
rang wo jian qiang

ru guo neng chong lai wo de da an
hui bu hui geng gai huo shi deng dai
shou zai ni shen pang jue dui bu tao kai
bu rang shei jiang wo men chong san

bu pa feng kan chuan wo de gu dan
bu pa yu jiu chan yan lei ca gan
rang hui yi dao dai wo jiang ai bao guan
bie rang wo yi ge ren cheng dan

zhe ge shi qu ni de yi han
wo hui yong gan

yang wang feng neng dai ni hui lai
yang wang yu neng an jing ting wan
lian pang fa tang yan kuang di kang
bu ken rang ni li kai diu xia wo liu lang

yang wang ni bao wo zai xiong tang
yang wang meng neng gei wo li liang
bu rang ai tao wang bu rang xin duo cang
rang wo jian qiang

wu fa yu zhi wo nu li
wo bi xu yi wang de teng tong
jia zhuang zhi zhuo wo zhi dao wo tai qi tou
hui you ni de shou hou

yang wang feng neng dai ni hui lai
yang wang yu neng an jing ting wan
lian pang fa tang yan kuang di kang
bu ken rang ni li kai diu xia wo liu lang

yang wang ni bao wo zai xiong tang
yang wang meng neng gei wo li liang
bu rang ai tao wang bu rang xin duo cang
bu rang wo feng kuang

ru guo neng chong lai wo de da an
hui bu hui geng gai huo shi deng dai
shou zai ni shen pang jue dui bu tao kai
bu rang shei jiang wo men chong san

Traducción

Si su respuesta hacia mi
no va a cambiar, esperaré
mantenerme a tu lado, no significa escapar
que nada nos impida seguir juntos

Tengo miedo del viento que ve mi soledad
Miedo de la lluvia que se lleva mis lágrimas enredadas
me encanta tener buenos recuerdos
No permitas que se los lleven

Si por desgracia te pierdo
voy a ser valiente

En cuanto el viento te pueda traer de vuelta
en cuanto la lluvia se escuche tranquila 
frente a frente a esa tibia mirada
no creo que me dejes bagar lejos

Mirar hacia arriba te mantiene en mi pecho
si estas en mis sueños me das fuerza
deja que este amor escape de la clandestinidad
para que sea fuerte  y no se vuelva loco

Si su respuesta hacia mi
no va a cambiar, esperaré
mantenerme a tu lado, no significa escapar
que nada nos impida seguir juntos

Tengo miedo del viento que ve mi soledad
Miedo de la lluvia que se lleva mis lágrimas enredadas
me encanta tener buenos recuerdos
No permitas que se los lleven

Si por desgracia te pierdo
voy a ser valiente

En cuanto el viento te pueda traer de vuelta
en cuanto la lluvia se escuche tranquila
frente a frente a esa tibia mirada
no creo que me dejes bagar lejos

Mirar hacia arriba te mantiene en mi pecho
si estas en mis sueños me das fuerza
deja que este amor escape de la clandestinidad
para que sea fuerte y no se vuelva loco

Trato de no saber
tengo que olvidar el dolor
pretendo que puedo mirar hacia arriba
y permanecer esperando

En cuanto el viento te pueda traer de vuelta
en cuanto la lluvia se escuche tranquila
frente a frente a esa tibia mirada
no creo que me dejes bagar lejos

Mirar hacia arriba te mantiene en mi pecho
si estas en mis sueños me das fuerza
deja que este amor escape de la clandestinidad
para que sea fuerte y no se vuelva loco

Si su respuesta hacia mi
no va a cambiar, esperaré
mantenerme a tu lado, no significa escapar
que nada nos impida seguir juntos

créditos: top10pinyinlyrics@blogspot.com (kanji y pinyin) + jeksworld@espacioblog.com (shared, edición y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No Hagas HOTLINK Por favor
Prefiere siempre el original, eso te hace un verdadero fan
No Olvides comenta