Esta canción pertenece al album Once N 4 all

1TYM - 울고싶어라 [ulgoshipora] [Cry]

Lyrics

오늘따라 왜 이리도 울적할까
내 슬픈마음 그 누가 알아줄까
오늘따라 왜 이리도 힘이들까
이 아픈마음 그 누가 알아줄까

새벽 한시반 술에 만취한
비는 내리고 잠도 오지 않는 밤
지치고 멍든 때때로 아픈
가슴속 고스란히 간직한
기억들을 되새기려 애쓰지만
이젠 먼지쌓인 추억 뿐 나를 떠난
그리운 웃음의 흔적뿐
나오는건 기나긴 이 한숨뿐
모든게 영원할꺼라 믿었던 그땐 바보같았지만
하나둘씩 그렇게 떠나갔지 다
붙잡지 않았지만 널 잊고 싶었지만
홀로 남은 이순간 니가 그리워 나 c'mon

울고 싶어라 (울고 싶어라) 울고 싶어라 이 마음 (술 뿐인데 마음)
사랑은 가고 (사랑은 가고) 친구도 가고 모두가 (no, no, no)

날 상처투성이로 만들고 떠난
날 바보멍청이로 만들고 떠난
지난 여자친구 결혼한단 얘기에
태연한척하면 혼자 가슴아파했지
요즘 여자들은 남자를 원치않지
단지 많은 돈과 빠른차를 갖고 싶어만 하지
그래서 남자들은 돈을벌려하지 많이
마치 사랑을 살수 있을것만 같이
나이가 들면 들수록 하나둘씩 멀어지는 친구들
어쩌다 마주쳐도 어색해진 모습뿐
니가 변한건지 내가 나도 모르게
시간속에서 서서히 변해가는 건지

울고 싶어라 (울고 싶어라) 울고 싶어라 이 마음 (술 뿐인데 마음)
사랑은 가고 (사랑은 가고) 친구도 가고 모두가 (no, no, no)

떠나가면 알거야 아마 알꺼야
떠나가면 알거야 아마 알꺼야

하루하룰 살아가는 나의 life sroty
왜 이리도 산다는게 힘겨운 거니
저하늘도 가끔은 나만큼 슬픈지
지금 이노래를 듣고 있는 너 어떠니
웃어야지 웃어야지 하면서 어색한 눈물이 흘러내려
그대로 웃어야지 참을 수 없이 목이 메여와
가슴이 아파와 울고 싶어라

울고 싶어라 (울고 싶어라) 울고 싶어라 이 마음 (술 뿐인데 마음)
사랑은 가고 (사랑은 가고) 친구도 가고 모두가 (no, no, no)

오늘따라 왜 이리도 울적할가
내 슬픈마음 그 누가 알아줄까
오늘따라 왜 이리도 힘이들까
이 아픈마음 그 누가 알아줄까

Pronunciación

onu'ltara we irido ulyokhalka
ne su'lpu'nmau'm gu' nuga arayulka
onu'ltara we irido ulyokhalka
i apu'nmau'm gu' nuga arayulka

sebiok hanshiban sure manchuij'an
binu'n nerigo yamdo oyi annu'n bam
yichigo mongdu'n tetero apu'n
gasu'msok kosu'ranhi ganyikhan
gioktu'ru'l dowsegirio edsu'yiman
iyen monyidsain chuok pun naru'l tonan
gu'riun usu'me j'u'nyokpun
naonu'ngon ginagin i j'ansumpun
modu'nge iongwonj'alkora midoton gu'ten babogathatchiman
j'anadu'lshik gu'roke tonagatchi da
buychapchi anhatchiman nol itko shiphotchiman
j'olo namu'n isungan niga gu'riwo na c'mon

ulgo shiphora (ulgo shiphora) ulgo shiphora i mau'm (sul puninde mau'm)
sarangu'n gago (sarangu'n gago) chingu gago moduga(no, no, no)

nal sangchothusongiro mandu'lgo tonan
nal babomongchongiro mandu'lgo tonan
yinan ioyachingu giolj'onhandan iegie
theionhanchokhamion j'onya gasu'maphaj'etchi
ioyu'm ioyadu'ru'n namyaru'l wonchianchi
danyi manhu'n dongwa paru'ncharu'l gatko shiphoman j'ayi
gu'reso namyadu'ru'n donu'lbolioj'ayi manhi
machi sarangu'l salsu isu'lgonman gatha
naiga du'lsurok j'anadulshing moroyinu'n chingudu'l
otshoda mayuchiodo osekheyin mosu'pun
niga bionhangonyi nega nado moru'ge
shigansogeso sosoj'i bionj'eganu'n gonyi

ulgo shiphora (ulgo shiphora) ulgo shiphora i mau'm (sul puninde mau'm)
sarangu'n gago (sarangu'n gago) chingu gago moduga(no, no, no)

tonagamion algoia ama alkoia
tonagamion algoia ama alkoia

j'aruj'arul saraganu'n nae life sroty
we irido sandanu'nge j'imgioun goni
yoj'anu'ldo gaku'mu'n namanku'm su'lphu'nyi
yigu'm inoreru'l du'tko innu'n no otoni
usoiayi usoiayi j'amionso osekhan nunmuri j'u'lonerio
gu'dero usoiayi chamu'l su obshi mogi meiowa
gasu'mi aphawa ulgo shiphora

ulgo shiphora (ulgo shiphora) ulgo shiphora i mau'm (sul puninde mau'm)
sarangu'n gago (sarangu'n gago) chingu gago moduga(no, no, no)

onu'ltara we irido ulyokhalka
ne su'lpu'nmau'm gu' nuga arayulka
onu'ltara we irido ulyokhalka
i apu'nmau'm gu' nuga arayulka

Traducción

¿por qué me siento tan lleno de lagrimas últimamente?
quien quiere conocer mi triste corazón
¿por qué me siento tan lleno de lagrimas últimamente?
quien quiere conocer a este enfermo corazón

es la una de la mañana, la intoxicante lluvia está cayendo
es una noche sin dormir
algunas veces mi exhausto, adolorido y  herido corazón
trata de recordarlo todo
pero todo esos son solo recuerdos que están más allá
ellos son solo rastros de mi sonrisa descolorida
la única cosa que sale de mi es un suspiro profundo
creo  que todo fue para siempre
fui un estúpido en ese momento
uno a uno, ellos me están dejando
No aferrarse a todo, pero yo quería olvidarte
por el tiempo que queda, Vamos

quiero llorar (quiero llorar) ,quiero llorar, mi corazón (este enfermo corazón)
el amor se va, los amigos se van, todo se irá.

Lo que me dejaste fueron un montón de cicatrices
Lo que me dejaste fue convertirme en un idiota
después escuché que mi ex novia  se iba a casar
pretendo estar en calma, pero cuando estuve solo, sufrí
Chicas por ahora no busquen chicos
ellos solo quieren mucho dinero y coches deportivos
así que chicos ustedes necesitan mucho dinero para amar
así como pasan los años estoy más lejos de mis amigos
y de vez en cuando se algo de ellos, pero cada vez es menos
no se si eres tú quien ha cambiado
o soy yo quien cambió con el tiempo

quiero llorar (quiero llorar) ,quiero llorar, mi corazón (este enfermo corazón)
el amor se va, los amigos se van, todo se irá.

¿por qué me siento tan lleno de lagrimas últimamente?
quien quiere conocer mi triste corazón
¿por qué me siento tan lleno de lagrimas últimamente?
quien quiere conocer a este enfermo corazón

créditos: jetlyrics.com (hangul) + jeksworld@espacioblog.com (shared, revisión hangul, revisión traducción al inglés, pronunciación y traducción al español) + lyricskeeper.es (traducción al inglés)

Cariños
[Jek's]

No utilices esta información sin citar los créditos
No olvides comentar
Si quieres pedir una letra o una traducción pídela