Jek's World

• Better Days
• Iris

Es quizás, la más conocida de Goo Goo Dolls, tanto por lo buena que es tanto como apareció en el soundtrack de City of angel (Un angel enamorado) la película ... a mi lo que me gusta de ella son sus instrumentos, la voz del vocalista a mi gusta no destaca demasiado, pero el fondo musical es tan variado y exquisito que no puede ignorarse.... las guitarras, bajos y violines son fáciles de reconocer... todo armoniza muy bien, combinado con una letra buenísima... y solos geniales también la canción termina siendo un conjunto precioso...  pertenece al album Dizzy up the girl

Goo Goo Dolls - Iris

Lyrics

And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

Traducción

Y abandonaría por siempre tocarte
Porque sé que me sientes de algún modo
Tu estás mas cerca del cielo de lo que yo jamás estaré
Y no quiero irme a casa justo ahora

Y todo lo que puedo saborear en este momento
Y todo lo que puedo respirar es tu vida
Porque más tarde o más temprano se terminará
Simplemente no quiero extrañarte esta noche

Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy

Y tu no puedes combatir las lágrimas que no vienen
O el momento de verdad en tus mentiras
Cuando todo se siente como en las películas
Sí tu sangras para saber que estás viva

Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy

Y no quiero que el mundo me vea
Porque no creo que ellos entiendan
Cuando todo está hecho para ser roto
Yo sólo quiero que tu sepas quién soy

Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy
Yo sólo quiero saber quién soy

créditos: jeksworld@espacioblog.com (letra y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela

1. The goo goo dolls
Tracklist

Torn apart
Messed up
Livin in a hot
I'm addicted
Sunshine of your world
Hardsores
Hammerin' eggs [The metal song]
[Don't fear] The reaper
Beat me
Scream
Slaughter house
Different light
Come on
Don't beat my ass [With a baseball bat]

2. Jed
TrackList
1. Out of Sight
2 Up Yours See All 5
3 No Way Out See All 3
4 7th of Last Month (Or Iggy the Cat Gets a Bath)
5 Love Dolls
6 Sex Maggot
7 Down On the Corner
8 Had Enough
9 Road to Salinas
10 Em Elbmuh
11 Misfortune
12 Artie
13 Gimme Shelter
14 James Dean

3. Hold me up
Tracklist
01 Laughing
02 Just the way you are
03 So outta line
04 There you are
05 You know what I mean
06 Out of the red
07 Never take the place of your man
08 Hey
09 On your side
10 22 seconds
11 Kevin's song
12 Know my name
13 A million miles away
14 Two days in February

4. Superstar car wash
Tracklist
01 Fallin' down
02 Lucky star
03 Cuz you're gone
04 Don't worry
05 Girl right next to me
06 Domino
07 We are the normal
08 String of lies
09 Another second time around
10 Stop the world
11 Already there
12 On the lie
13 Close your eyes
14 So far away

5. A boy named Goo
Tracklist
01 Long way down
02 Burnin' up
03 Naked
04 Flat top
05 Impersonality
06 Name
07 Only one
08 Somethin' bad
09 Ain't that unusual
10 So long
11 Eyes wide open
12 Disconnected
13 Slave girl

6. Dizzy up the girl

Tracklist

01Dizzy
02 Slide
03 Broadway
04 January friend
05 Black balloon
06 Bullet proof
07 Amigone
08 All eyes on me
09 Full forever
10 Acoustic #3
11 Iris [Lyrics]
12 Extra pale
13 Hate this place

7. Gutterflower

Tracklist

01 Big machine
02 Think about me
03 Here is gone
04 You never know
05 What a scene
06 Up, up, up
07 It's over
08 Sympathy
09 What do you need?
10 Smash
11 Tucked away
12 Truth is a whisper
13 Acoustic #3

8. Let love in

Tracklist

01 Stay with you
02 Let love in
03 Feel the silence
04 Better days [Lyrics]
05 Without you here
06 Liten
07 Give a little bit
08 Can't let it go
09 We'll be here [when you're gone]
10 Strange love
11 Become

9. Something for the rest of us
Tracklist
01 Sweetest lie
02 As I am
03 Home
04 Notbroken
05 One night
06 Nothing is real
07 Now I hear
08 Still your song
09 Something for the rest of us
10 Say you're free
11 Hey ya
12 Soldier

Live album
1. Live in Buffalo: July 4th 2004
Tracklist

01 Give a little bit [Studio version]
02 Big machine
03 Naked
04 Slide
05 Think about me
06 Smash
07 Tucked away
08 Black balloon
09 Dizzy
10 Name
11 Cuz you're gone
12 Sympathy
13 January friend
14 Here is gone
15 What a scene
16 Acoustic #3
17 Two days in February
18 Broadway
19 Iris
20 Give a little bit

Recopilations
1. What I learned about ego, opinion, art & commerce
Tracklist
01 Bullet proof
02 All eyes on me
03 Amigone
04 Acoustic #3
05 Naked
06 Ain't that unusual
07 Burnin' up
08 Flat top
09 Eyes wide open
10 Fallin' down
11 Another second time around
12 Cuz you're gone
13 We are the normal
14 Girl right next to me
15 Lucky star
16 On the lie
17 Just the way you are
18 Two days in February
19 Laughing
20 There you are
21 Up yours
22 I'm addicted

2. Gratest hit, vol 1 : The singles
Tracklist
01 Let love in
02 Dizzy
03 Here is gone
04 Slide
05 Name [New version]
06 Stay with you
07 Before it's too late
08 Broadway
09 Feel the silence [Remix]
10 Better days
11 Big machine
12 Black balloon
13 Sympathy
14 Iris

3. Greatest hits: Volumen II
Tracklist
01 Hate this place
02 Stop the world
03 Long way down
04 All eyes on me [Live]
05 Lazy eye
06 Iris [Demo]
07 I'm awake now
08 Torn apart
09 No way out
10 String of lies
11 We'll be here [when you're gone]-New mix
12 Without you here
13 Only one
14 Truth is a whisper
15 What a scene
16 Million miles away
17 I wanna destroy you
18 Wait for the blackout
19 Slave girl
20 Don't change
21 I don't want to know
22 American girl [Live]

1. Iris
2. Better day
3. Before it's too late
4. Home
5. Notbroken
6. Real
7. There you are
8. Dizzy
9. Broadway
10. Black Ballon
11. Slide
12. Sympathy
13. I'm awake now
14. Name
15. Let love in
16. Here is gone
17. Give a little bit (Live)
18. Iris live

Goo Goo Dolls
Goo Goo Dolls es una banda estadounidense de rock alternativo y Post-grunge. La banda está formada actualmente por Johnny Rzeznik(guitarra, vocalista), Robby Takac (bajo) y Mike Malinin (batería, percusión).

Se formó en 1985 en Buffalo, Nueva York, por el Guitarrista/vocalista Johnny Rzeznik y el Bajista/Vocalista Robby Takac. Eran compañeros de universidad y solían tocar música de influencia punk en bares y festivales pequeños de Buffalo. Pudieron sacar algunos álbumes (algunos muy destacables como "Jed" y "Superstar Carwash")pero lamentablemente tuvieron una escasa rotación en las radios locales.

La banda no tuvo ganancias y fama hasta el año de 1995 cuando uno de los locutores de la influyente radio de Los Angeles KROQ escucho Name, canción del álbum A boy named goo. Señalo que la canción "era excelente". Desde entonces comenzaron a sonar en todas las radios del país, pero su gran éxito llego a partir del hit Iris, parte de la banda sonora de la película de 1998 City of Angels. Este "himno" de la música Adulto-Contemporánea fue el punto de renacimiento para la banda liderada por Johnny, pues como se comentaba, este estaba inmerso en una profunda depresión por lo que no podía inspirarse para componer. Dicha canción lideró por 18 semanas consecutivas el ranking Adult Top 100 elaborado por la Revista Billboard, y además los llevó a estar nominados para los premios Grammys.

Fuente: Wikipedia
Los miembros:

John Rzeznik
John Joseph

Su nombre real es Theodore Rzeznik, es el menor de sus cinco hijos. A la edad de 16, John ya había perdido a sus dos padres y tuvo que ser educado por sus cuatro hermanas mayores. En este tiempo, y mientras asistía a la preparatoria, un amigo le enseñó un hobbie que practicaría por el resto de su vida: tocar la guitarra. Después de graduarse del bachillerato John fue a la "Buffalo State College", sólo para dejarla un año después. Fue en estos días cuando conoció a su compañero de banda, Robbie Tacak, y junto al baterista George Tutuska formaron "The Goo Goo Dolls".

Datos:

Nacimiento 5 de diciembre de 1965, 45 años
Origen Estados Unidos, Buffalo
Cónyuge Laurie Farinacci
Ocupación músico, cantante, guitarrista y productor
Alias Johnny Rzeznik

Curiosidades

La canción "Broadway", de The Goo Goo Dolls, fue escrita sobre Buffalo, ciudad natal de John y Robbie.
Su novia desde hace tiempo es la actriz Adrienne Frantz.

Robby Takac

Robby nación en Búfalo, New York, se graduó de West seneca east sinior high schol en 1982 y estudió comunicación en Medaille College.

Inicialmente fue parte de la banda de rock Monarch, quienes se separaron el 85. Luego junto a Johnny Rzeznik y George Tutuska formaron la banda Sex Maggots, donde Robby cantaba y tocaba el bajo. Poco después ellos le cambiaron el nombre a Goo Goo dolls

Nombre: Robert Carl Takac Jr
Nació el: 30 de septiembre de 1964
En: Buffalo, New York, US
Es: cantante, escritor de canciones, bajista
Toca: guitarra y bajo

Mike Malinin

Mike nació el 10 de octubre de 1967 en Washington DC. Estudió en Ransom Everglades en Coconut grove. Comenzó a estidiar batería en 1979. En Denton tocó en varias bandas incluyendo Angry, Jasine, Last Rites y Cault.

Cuando se mudó a los angeles se hizo amigo de Robert Cooper, y después de tocar en varias tocatas de bandas tocó en Careless con Brian Baker en 1994, baker eventualmente tocaba con Bad Religion, mientras Malinin landed se unió a Goo Goo dolls en enero del 1995.

Pagina web oficial:

http://www.googoodolls.com/

Un mejor día es todo lo que todos buscamos ¿no?... una linda canción,

Esta canción pertenece al album Let love in

Goo Goo Dolls - Better days

Lyrics

And you ask me what I want this year
And I try to make this kind and clear
Just a chance that maybe we´ll find better days
Cuz I don´t need boxes wrapped in strings
And desire and love and empty things
Just a chance that maybe we´ll find better days

So take these words
And sing out loud
Cuz everyone is forgiven now
Cuz tonight´s the night the world begins again

And it´s someplace simple where we could live
And something only you can give
And thats faith and trust and peace while we´re alive
And the one poor child that saved this world
And there´s 10 million more who probably could
If we all just stopped and said a prayer for them

So take these words
And sing out loud
Cuz everyone is forgiven now
Cuz tonight´s the night the world begins again

I wish everyone was loved tonight
And somehow stop this endless fight
Just a chance that maybe we´ll find better days

So take these words
And sing out loud
Cuz everyone is forgiven now
Cuz tonight´s the night the world begins again
Cuz tonight´s the night the world begins again

Traducción

Y me preguntas que quiero este año
y trato de hacer esto comprensible y claro
solo una oportunidad de que tal vez encontremos mejores días
porque no necesito cajas envueltas en cadenas
y  deseos y amor  y cosas vacías
solo una oportunidad de que tal vez encontremos mejores días

así que toma estas palabras
y canta alabanzas
porque todos están perdonados ahora
porque esta noche es la noche en que el mundo comienza otra vez

y este es algún lugar simple donde podríamos vivir
y algo que solo tú puedes dar
y estas luchas y verdad y paz mientras estamos vivos
y el aquel niño pobre que cambió el mundo
y hay 10 millones más que probablemente podrían
si nosotros solo paramos y hacemos una oración por ellos

así que toma estas palabras
y canta alabanzas
porque todos están perdonados ahora
porque esta noche es la noche en que el mundo comienza otra vez

deseo que todos sean amados esta noche
y que de alguna manera paremos esta lucha sin final
solo una oportunidad de que tal vez encontremos mejores días

así que toma estas palabras
y canta alabanzas
porque todos están perdonados ahora
porque esta noche es la noche en que el mundo comienza otra vez
porque esta noche es la noche en que el mundo comienza otra vez

créditos:  quedeletras.com (letra original en inglés) + Jeksworld@espacioblog.com (Traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela