Jek's World

Aquí están todas las letras de A Rocket to The Moon que he traducido para el Blog, si falta la que buscas solo dilo.

• Dakota

Con esta canción yo conocí a A Rocket to The Moon, son un grupo genial... la voz del vocalista es sin duda adictiva, y esta canción en particular no la podrás dejar pasar... es de esas melodías que no puedes ignorar aunque quieras...

Esta canción pertenece al album "Greeting For"...

A Rocket To The Moon - Dakota

Lyrics

She knows exactly what to do, whenever I'm alone with her.
I can barely make a move by the time the she opens up her eyes.

She sings to me at night.
She singing: Ba da ba ba ba da ba ba ba da ba ba
I know that she barely knows me, and I'm fake in love with her.
It's like I'm singing karaoke, and I forgot the second verse.
But I can make up my own words.

Oh Dakota, I know our love is new.
I barely know you. I've fallen over you.
It's the way you do the things you do that make me fall in love with you.
Oh Dakota, are you in love with me too.

She's got a little bit of money and a little bit of this and its all she needs to live.
I've got a little bit of love and a little bit of that and it's all I have to give.
This time, I'll try not to show that I am not letting go.

Oh Dakota, I know our love is new.
I barely know you. I've fallen over you.
Oh Dakota, are you in love with me too.

I'll show you I'll show you and you'll know that I'm not letting go.
I'll show you I'll show you and you'll know I'm not letting go.

Ba da ba ba ba da ba ba ba da ba ba [x2]

Oh Dakota, I know our love is new.
I barely know you. I've fallen over you.
It's the way you do the things you do that make me fall in love with you.
Oh Dakota, are you in love with me too.

Oh Dakota, I know our love is new.
I barely know you. I've fallen over you.
It's the way you do the things you do that make me fall in love with you.
Oh Dakota, are you in love with me too.
I'm in love with you, are you in love with me too?

Traducción

Ella sabe exáctamente que hacer,  cada vez que estoy solo con ella.
Yo apenas pues hacer un movimiento en el tiempo que ela abre sus ojos

ella me canta en las noches
ella canta Ba da ba ba ba da ba ba ba da ba ba
se que ella apenas me conoce, y estoy fingiendome enamorado de ella
esto es como si cantara karaoke, y olvidara el segundo verso
pero puedo hacerlo con mis propias palabras

Oh Dakota, yo se que nuestro amor es nuevo.
apensa te conosco, he caído sobre tí
esta es la forma que tú haces las cosas que me hacen enamorarme de tí
Oh Dakota, estas enamorada de mi también

Ella consigue un poco de dinero, un poco de esto y es todo lo que ella necesita para vivir
Yo tengo un poco de amor y un poco de esto y es todo lo que tengo para dar
este momento, trataré de no mostrarle que no la estoy dejando ir.

Oh Dakota, yo se que nuestro amor es nuevo.
apensa te conosco, he caído sobre tí
Oh Dakota, estas enamorada de mi también

te lo mostraré, te lo mostraré, te mostraré que no te estoy dejando ir
te lo mostraré, te mostraré y tú sabrás que no te estoy dejando ir

Ba da ba ba ba da ba ba ba da ba ba [x2]

Oh Dakota, yo se que nuestro amor es nuevo.
apensa te conosco, he caído sobre tí
esta es la forma que tú haces las cosas que me hacen enamorarme de tí
Oh Dakota, estas enamorada de mi también.

Oh Dakota, yo se que nuestro amor es nuevo.
apensa te conosco, he caído sobre tí
esta es la forma que tú haces las cosas que me hacen enamorarme de tí
Oh Dakota, estas enamorada de mi también
Te amo, me amas tú también?

créditos: jeksworld@espacioblog.com (letra y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela

1. If Only they knew

2. Mr Right

3. Like we used to

4. She's killing me (Acoustic music video)

5. Mr Right acoustic

6. Dakota (Tour video)

Aquí toda la discografía de A Rocket to the moon con link a las Lyrics, todas incluyen traducción

1. You best idea

Tracklist

1. 54321 
2. A Song For Brit 
3. Away Away 
4. Don’t Forget Me 
5. I Wont Believe This 
6. I’ll Be Back Soon 
7. I’ll Be Your Sunset 
8. I’m Afraid Of Losing You 
9. Tempo 
10. This Is What You Want 
11. We Feel Like Kings 
12. You Can Count On Me

2. Summer 07 EP

Tracklist

1. Fear of Flying
2. Baby We´re Invincible
3. Think About You Everyday
4. Are You Catching My Drift Yet?
5. Mistakes We Haven´t Made
6. The Death of Me
7. Cops and Robbers
8. Not a Second to Waste

3. Greeting from

Tracklist

1. If Only They Knew 
2. Dakota  [Lyrics]
3. I’m Not Saying Goodbye 
4. Fear Of Flying 
5. Just Another One

4. On Your Side

Tracklist

1. Annabelle 
2. Mr. Right 
3. She’s Killing Me 
4. On A Lonely Night 
5. Dakota 
6. Life Of The Party 
7. Like We Used To 
8. Where Did You Go? 
9. Sometimes 
10. Baby Blue Eyes 
11. Give A Damn 
12. On Your Side

5. A Rainy day session

Tracklist

1. Baby Blue Eyes
2. Like We Used To
3. Mr. Right
4. Single Ladies (Beyonce cover)
5. On A Lonely Night

Singles

1. Mr Right

Tracklist

01. Mr Right

2. Santa claus is coming to town

Tracklist

01. Santa Claus is coming to town

3. Like we used to

Tracklist

01. Like we used to

A Rocket To The Moon

«A Rocket to the Moon» es una banda de Braintree, Massachussets, Estados Unidos. Su género se identifica con el powerpop y electrónica. Su principal integrante es Nick Santino. 
A Rocket to the Moon ha lanzado dos EPs y un disco de estudio que será lanzado en el 2009. Santino empezó la banda en el verano del 2006 como un experimento y decidió seguir con la idea porque tuvo una buena respuesta del público.

A Rocket to the Moon comenzó su primer tour oficial en el 2008 con bandas como The Cab, Hey Monday y This Providence. Además, A Rocket to the Moon ha tocado en varios eventos como Bamboozle.

Ahora veamos a los chicos que pertenecen a esta banda

Nick Santino

Eric Halvorsen

Justin Richards
Andrew Cook