Jek's World

Aquí vamos con 20 imagenes de las chicas de 2NE1

Ver [01]

Cariños
[Jek's]

¿te gustaron? comenta!!!
Siempre son bien recibidos los comentarios

Aquí están todas las letras de 2NE1 y en las que ha participado, que he traducido para el blog, todas las lyrics incluyen original, pronunciación y traducción

• Lollipop (con Big Bang)

Esta fue la primera canción que lanzó 2NE1 y la lanzaron muy bien acompañadas de los chicos de Big Bang, siendo sincera a mi no me deslumbraron, esta canción me pareció más bien, extraña y exótica más que buena y espectacular como muchos designaron en su momento, ellas no me parecieron tan geniales como todo el mundo las pintaba, no me parecieron malas, simplemente su estilo no iba conmigo, mucho tiempo ni siquiera entendí porque las llamaban las big bang femeninas si ellas no eran como ellos que me encantan... pero bueno eso es otro tema... mejor escúchenla y háganse su propia idea.

Esta canción pertenece al single digital Lollipop lanzado por ambos grupos.

Big Bang & 2NE1 - Lollipop

Lyrics

Lolli Lolli Oh Lollipop 
Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop 
Nah, that's not how we do it

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

(Let me tell y'all) 막대사탕보다 더 달콤한 
내 마음은 터질듯한 Dynamite 
난 깔끔한 남자 T.O.P. 
내사랑 Bling Bling like L E D

(Uh) 그댄 딱 내 스탈야 
반짝반짝 스타야 
색다른걸 원해?  (yes) 
Let me show you if that's okay

Now come on 
색깔은 Rainbow 
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아 
You just can't control

날 사로 잡은 건 
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[Coro] 
Lolli-Lolli-Lollipop 달콤하게 다가와 
Lolli-Lolli-Lollipop 내게 속삭여줘 
Lolli-Lolli-Lollipop 상큼하게 다가와 
Lolli-Lolli-Lollipop 너를 원하잖아

Lolli Lolli Lollipop Girl 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

날 설레게 하는 너의 Body 너의 Move 
이미 네 시선을 가둬버린 나의 Groove 
식상함들은 매일 날 지치게 해 Let's just keep You and I F.R.E.S.H

Now come on 
색깔은 Rainbow 
날 느낀 순간 넌 빠져버린걸 알아 
You just can't control

날 사로 잡은 건 
너와 나만이 아는 우리 둘의 Secret Light

Hey girl, let's get it poppin'

Repetir el coro

Lolli Lolli Lollipop Boy 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

한 순간의 느낌이 아냐 
지금 두 눈을 감아도 넌 내 앞에 서있는걸 
내가 바라던 그게 너야 
그냥 이대로 너와 나 저 불빛아래

repetir el coro

Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Oh 넌 나의 Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

Pronunciación

Lolli Lolli Oh Lollipop 
Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop 
Nah, that's not how we do it

Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Boy non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

(Let me tell y'all) makte satangboda do dalkomhan  
ne mau'mu'n tojildu'than  Dynamite 
nan kkalkku'mhan namja T.O.P. 
ne sarang Bling Bling like L E D

(Uh) gu'den ttak ne su'taria 
bantsakppantsak staya 
sektaru'ngol wonhe?  (yes) 
Let me show you if that's okay

Now come on 
sekkaru'l Rainbow 
nal nu'kkin sungan non ppajyoboringol ara 
You just can't control

nal saro jabu'n gon
nowa namani anu'n uri dure Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[coro] 
Lolli-Lolli-Lollipop dalkomhage dagawa 
Lolli-Lolli-Lollipop nege soksagioyuo
Lolli-Lolli-Lollipop sangku'mhage dagawa 
Lolli-Lolli-Lollipop noru'l wonhayanha

Lolli Lolli Lollipop Girl non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

nal solege hanu'n noie  Body noie Move 
imi ne sesonu'l gadoeborin nie Groove 
siksanghamdu'ru'n meil nal yichige he Let's just keep You and I F.R.E.S.H

Now come on 
sekkaru'n Rainbow 
nal nu'kkin songan non ppayioboringol ara
You just can't control

nal saro jabu'n gon
nowa namani anu'n uri dure Secret Light~

Hey girl, let's get it poppin'

[se repite el coro]

Lolli Lolli Lollipop Boy non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

han songane nu'kimi ania 
yigu'm du nunu'l gamado non ne ape soinnu'ngol
nega baradon guge noya
gu'niang idero nowa na yo bulbichare

[se repite el coro]

Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Oh non naie Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

Vocabulario

가둬버린 = aplazar
감아 = cierro, cerrar
그게 = eso
그냥 = Justo
깔끔한 = limpio
나의 = naie = mío/a
난 = yo (sujeto de la frase o yo,)
날 = yo (objeto de la frase)
남자 = hombre
내 = mí, mío
내게 = de mi, sobre mi
너야 = tú eres
너와 나만이 = tú y yo
너의 = tuyo
넌 = non = Tú
너를 = tú (objeto de la frase)
네 = si
눈 = ojo
다가와 = cercano
딱 = solamente
달콤한 = dankomhan = dulce
더 = do = otra vez, más que
두 = dos
마음 = corazón
매일 = mail, diario
바라던 = quería
반짝 = destello de luz
불빛아래 = ligero
사랑 = amor
사로 = capturado
색깔 = color
색다른 = diferentes
서있는걸 = ser permanente
설레게 =revolver, girar, mezclar
순간 = momento
스타 = estrella
시선 = atención
아냐 = no
알아 = se, saber
앞에 = antes de
우리 둘의 = de nosotros
원해 = desear, querer
이미 = ya
잡 = trabajo
저 = yo
지금 = ahora 
터질듯한 = que golpea, o que explota
해 = sol

Traducción

Lolli Lolli Oh Lollipop

Lolli Lolli Oh Lolli Lollipop 
AH, así  no es como lo hacemos

Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Boy tú eres mi Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

(déjame que te diga todo) mi dulce caramelo
mi corazón explota como dinamita
soy un hombre limpio T.O.P. 
mi amor  como Bling Bling  L E D

(Uh) Sólo tú eres mi estrella 
destello destello de estrella
deseas algo diferente? (yes) 
Te voy a enseñar si está bien

Ahora vamos
colores del arco-iris
así me sentí el momento en que te conocí
Simplemente no lo puedes controlar

Lo que me atrapa 
es que tú y yo conocemos nuestra luz secreta~

Hey niña consigamos una paleta

[Coro] 
Lolli-Lolli-Lollipop dulce cercanía 
Lolli-Lolli-Lollipop susúrrame 
Lolli-Lolli-Lollipop Eres la mejor 
Lolli-Lolli-Lollipop para ti lo que quieras

Lolli Lolli Lollipop Girl tú eres mi  Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-Pop-Pop

Mueve tu cuerpo, hoy es el día para moverse
Se acabó la atención, las cuatro abandonaron mi ritmo
Debe ser el alimento de todos los días, sigamos tú y yo F.R.E.S.C.O.S.

Ahora vamos
colores del arco-iris
así me sentí el momento en que te conocí
Simplemente no lo puedes controlar

Lo que me atrapa
es que tú y yo conocemos nuestra luz secreta~

Hey niña consigamos una paleta

Repetir el coro

Lolli Lolli Lollipop Boy Tú eres mi Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

No es solo la sensación del momento
solo quedate frente a mi y cierra los ojos
Te quiero
Espero que ahora brille en ti esa luz

repetir el coro

Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop 
Lolli Lolli Lollipop Oh tú eres mi Lollipop 
Lolli Lolli Lollipop Oh Lolli-pop-pop

créditos: jeksworld@espacioblog.com (hangul, pronunción, vocabulario y traducción al español)

Cariños
[Jek's]

No copies ni uses esta información sin citar los creditos
Si te ha servido por favor comentanoslo
Si quieres pedir una traducción, pídela

1. Lollipop (with Big Bang)

2. Fire (Space Version)

3. Fire (Street Version)

4. I Don't Care

5. Kiss (Dara solo)

6. You and I (Bom solo)

7. Try to Follow Me

8. Clap Your Hands

9. Go Away

10. Can't Nobody

11. It Hurts (Slow)

12. Don't Stop the Music

13. Can't Nobody (Eng Ver)

14. Lonely

Vamos ahora con la discografía de 2NE1 con los links a las letras que encontrarás de ellas en el blog, todas las lyrics incluyen pronunciación y traducción al español

1. 2NE1

Tracklist

01 Fire 
02 I Don't Care 
03 In The Club 
04 Let's Go Party 
05 Pretty Boy 
06 Stay Together 
07 Lollipop (Bonus Track)

2. To Anyone

Tracklist

1. Can't Nobody
2. Go Away
3. Baksu Chyeo [박수쳐]
4. Nan Babba [난 바빠]
5. Apa (Slow) [아파 (Slow)]
6. Sarangeun Ayaya [사랑은 아야야]
7. You and I" (Bom solo) 
8. Please Don't Go
9. Kiss" (Dara solo) 
10. Nal Ddara Haebwayo [날 따라 해봐요]
11. I Don't Care (Reggae Remix)
12. Can't Nobody (English Version)

3. Lollipop (Con Big Bang)

Tracklist

01. Lollipop [Lyrics]

4. Fire

Tracklist

01. Fire
02. Fire instrumenta SINGLE Digital

5. I don't care (Baek kyoung remix)

Tracklist

01 I Don't Care (Remix Ver.)

6. I don't care (Reggae mix ver.)

Tracklist

01 I Don't Care (Remix Ver.)

7. Try to Follow Me

Tracklist

01. Try to follow me

8. Lonely

Tracklist

01. Lonely

9. Kiss

Tracklist

01. Kiss

10. Don't Cry

Tracklist

01. Don't Cry

11. Please don't go

Tracklist

01. Please don't go

12. You and I

Tracklist

01. You and I

2NE1

2NE1 (투애니원) es un grupo femenino sur coreano de hip-hop/pop salió  bajo YG Entertainement en el 2009. Tiene 4 miembtos: CL, Minzy, Dara, y Bom.

En Marzo del 2009, 2NE1 se juntaron con Big Bang para lanzar el single digital Lollipop, una canción creada para la nueva línea de móviles Cyon de LG. Aunque no fue promocionado como un single (después de todo, era una canción de un anuncio, hubo problemas con las elecciones de los ranking.). Lollipop resultó ser un éxito, llegando al número uno en varios ranking online. Durante un tiempo, había dudas en cuanto a si la banda seguiría bien sin la popularidad de Big Bang.

A finales de Abril, Yang Hyun Suk reveló que 2NE1 debutaría con un single llamado Fire, que se lanzaría digitalmente en Mayo del 2009. La canción fue lanzada poco a poco, empezó el 1 de Mayo y acabó el día 6. También lanzaron dos videos para esa canción, una “Versión en el espacio” y una “Versión en la calle”, y las dos fueron vistas cerca de un millón de veces en un día.

La primera actuación con esa canción fue el 17 de Mayo en SBS, en el programa Inkigayo. A diferencia de grupos de otras compañías como SM Entertainment o JYP Entertainment, que normalmente presentan sus canciones muchas veces durante una semana en diferentes programas, 2NE1 solo lo hicieron una vez. Actuaron en Inkigayo durante tres semanas para promocionar Fire y después aparecieron en Music Bank y M! Countdown, dos programas muy populares en Corea.

Las chicas

CL

Nombre Real: 이채린 [Lee Chae Rin]
Nombre artístico: CL 
Fecha de nacimiento: 26 de Febrero de 1991
En: Seoul, Corea
Mide 162 cm
Tipo de sangre: A
Posición: Lider, rapera y voz 
Religión: Católica
Lenguajes que habla: Frances, Inglés y Japonés
Hobbies: escribir canciones 
Color favorito: Negro

Minzy

Nombre Real: Gong Minji (공민지)
Nombre en Inglés: Gong Min Ji
Nombre Artístico: Minzy
Posición: Rapera y vocalista
Nació el: 18 de enero de 1994
Mide: 161 cm
Tipo de sangre: O
Religión: Cristiana
Hobbies: Escuchar música, escribir canciones y estudiar producciones
Color favorito: Naranjo y rosado
Especialidades: Rapear, bailar, cantar, hablar japones, inglés y chino

Dara

Nombre: 박산다라 / Sandara Park 
Apodos: Sandy, Dara, Kiray, Krung-krung
Profesion: Actriz, Cantante, Bailarina y Modelo
Fecha de nacimiento: 12-Noviembre-1984
Lugar de nacimiento: Busan, Corea del sur
Estatura: 162cm
Peso: 40kg
Signo zodiacal: Escorpión
Tipo de sangre: A
Agencia: YG Entertainment

BOM